military
US /ˈmɪlɪˌtɛri/
・UK /'mɪlətrɪ/
B1 中級英檢初級
n.名詞軍事的
My father worked in the military as a doctor
adj.形容詞軍事
I come from a military family
影片字幕
白宮不小心放出川普說出戰爭優先真相的影片！ (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- We have to take care of one thing, military protection.
我們要負責一件事，就是軍事保護。
- We have to take care of one thing, military protection.
我們要負責一件事，就是軍事保護。
川普「哇！」對伊朗的髒話威脅讓CNN評論員傻眼！ (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- Just watch." We should note that destroying civilian power infrastructure is generally considered to constitute a war crime under international law, though the president could argue that the infrastructure has dual use and also is utilized by Iran's military.
看看就好。」我們應該要注意，破壞平民電力基礎設施通常被視為構成國際法下的戰爭罪，儘管總統可以辯稱這些基礎設施有雙重用途，也被伊朗軍方使用。
- Just watch." We should note that destroying civilian power infrastructure is generally considered to constitute a war crime under international law, though the president could argue that the infrastructure has dual use and also is utilized by Iran's military.
看看就好。」我們應該要注意，破壞平民電力基礎設施通常被視為構成國際法下的戰爭罪，儘管總統可以辯稱這些基礎設施有雙重用途，也被伊朗軍方使用。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Still set on writing, he managed to land his first writing job in the military, as the sports editor of the Command Courier, despite having no formal experience, which he lied about. A couple years into military service, Thompson was recommended by his commanding officer to take an early leave with honorable discharge. His superiors ultimately found his rebellious and conceited attitude less than optimal for military conditions.
儘管沒有正式工作經驗，湯普森還是堅持寫作，並設法找到了他在軍隊中的第一份寫作工作--《指揮信使》的體育編輯，儘管他對此撒了謊。服役幾年後，湯普森在指揮官的建議下提前光榮退伍。他的上司最終認為他的叛逆和自負態度不適合軍隊的環境。
- Following the military, Thompson would remain steadfast in his aims of writing.
退伍後，湯普森依然堅持自己的寫作目標。
醫學謎團：探究特定區域好發帕金森氏症的背後原因（What’s Causing the Parkinson’s Belt?）
- You could be on a military base next to a dry cleaner.
- Listen, the military doesn't tell us everything they're up to.
而畢巴拉和落葉松素單獨使用已經很糟糕了，當你同時接觸多種毒素時，影響可能會更嚴重。
